| ||||
---|---|---|---|---|
Ængle / Engle | ||||
المكان | ||||
تعديل |
الانجل ( Old English Engle ؛ Latin: Angli ) من الشعوب الجرمانية الرئيسية اللى استقروا فى بريطانيا العظمى فى فترة ما بعد الرومان . أسسو كتير من ممالك Heptarchy فى انجلترا الأنجلوسكسونية . اسمهم هو أصل اسم انجلترا ("أرض Ængle"). حسب تاكيتوس ، كتب حوالى 100 بعد الميلاد ، عاش شعب يعرف باسم Angles (Anglii) شرق اللومبارديين و Semnones ، اللى عاشو قرب نهر Elbe.
اصل الاسم
يمكن تم تسجيل اسم الانجل لأول مرة فى شكل لاتينى ، زى Anglii ، فى جرمانيا تاسيتوس. يُعتقد أنه من اسم المنطقة اللى سكنوها فى الأصل ، شبه جزيرة أنجليا ( Angeln فى الألمانية الحديثة ، Angel باللغة الدنماركية الحديثة).تم افتراض نظريات متعلقة كتير بأصل الاسم:
- حسب Gesta Danorum بقا دان و أنجول (الملاك) حكام بموافقة شعبهم بسبب شجاعتهم. ادا دان اسملالدنماركيين و أطلق الملاك أسماء على Angles.
- نشأت من الجذر الجرمانى لكلمة "الضيقة" (قارن الألمانية والنيديرلاندية eng = "الضيقة") ، اللى تعنى "الضيق [الماء]" ، أى مصب شلاى ؛ هايكون الجذر * h₂enǵʰ ، "ضيق".
- الاسم من "الخطاف" ( زى الحال فى صيد الأسماك) ، فى اشارةلشكل شبه الجزيرة ؛ اشتقها عالم اللغة الهندى الأوروبى يوليوس بوكورنى من Proto-Indo-European * h₂enk- ، "الانحناء" (انظر الكاحل).[1] بدل ذلك ، ممكن يتقال على الزوايا ده الاسم لأنهم كانو صيادين أو كانو ينحدرون فى الأصل من دول .[2]
فى القرن الخامس ، تمت الاشارة لجميع القبائل الجرمانية اللى غزت بريطانيا باسم Englisc أو Ængle أو Engle ، اللى كانو كل متحدثين باللغة الانجليزية القديمة (والتى كانت معروفه باسم Englisc أو Ænglisc أو Anglisc ). يرجع Englisc وسليله ، اللغة الانجليزية ، كمانلProto-Indo-European * h₂enǵʰ- ، يعنى ضيق. قام البابا غريغورى الاولانى ، فى رسالة ، بتبسيط الاسم اللاتينى AngliiلAngli ، وتطور الشكل الأخيرلالشكل المفضل للكلمة.[3] فضلت الدولة أنجليا فى اللاتينية. تستخدم ترجمة ألفريد العظيم لتاريخ أوروسيوس فى العالم Angelcynn (-kin) لوصف الشعب الانجليزي. يستخدم Bede Angelfolc (-folk) ؛ تحدث كمان أشكال زى Engel و Englan (الناس) و Englaland و Englisc ، وكلها تظهر طفرة i .[4]
تأريخ يونانى رومانى
تاسيتوس
ممكن يكون أول ذكر معروف للزوايا فى الفصل 40 من كتاب تاسيتوس جرمانيا المكتوب حوالى 98 بعد الميلاد. يصف تاسيتوس "أنجلي" كواحدة من القبائل السويبية الاكتر بعدًا مقارنة بعشيرة السيمنون ولانجوباردى ، اللى عاشوا فى البه وكانوا معروفين بشكل احسن عند الرومان. قام بتجميع الزوايا مع الكتير من القبائل التانيه فى تلك المنطقة ، Reudigni ، Aviones ، Varini ، Eudoses ، Suarines ، و Nuithones . كانو كل يعيشو خلف أسوار من الأنهار والغابات ، و علشان كده يتعذر الوصول ليها للهجوم.[5][6] لم يقدم أى اشارة دقيقة لموقعهم الجغرافى ، لكن ذكر أنهم كانو يعبدون ، مع القبائل الست التانيه ، نيرثوس ، أو الأرض الأم ، اللى يقع ملجأها فى "جزيرة فى المحيط". [7] Eudoses هيا الجوت . ممكن تشير دى الأسماءلمواقع فى جوتلاند أو على ساحل بحر البلطيق. يحتوى الساحل على عدد كافٍ من مصبات الأنهار والخلجان والأنهار والجزر والمستنقعات والمستنقعات اللى ماكانش من الممكن الوصول ليهابعد كده على ايد دول اللى ليسوا على دراية بالتضاريس ، زى الرومان ، اللى اعتبروها مش معروفة ، يتعذر الوصول ليها ، مع عدد قليل من السكان وقليل من الفائدة الاقتصادية .يعتقد غالبية العلما أن الأنجل عاشو على سواحل بحر البلطيق ، ممكن فى الجزء الجنوبى من شبه جزيرة جوتلاند. يعتمد ده الرأى جزئى على التقاليد الانجليزية والدنماركية القديمة بخصوص بأشخاص و أحداث القرن الرابع ، ويرجع جزئى للصلات المذهلة بعبادة نيرثوس كما وصفها تاسيتوس موجودة فى الديانة الاسكندنافية قبل المسيحية. [7]
بطليموس
كتب بطليموس حوالى 150 بعد الميلاد ، فى أطلسه الجغرافيا (2.10) ، يصفهم بطريقة مربكة. فى واحد من المقاطع ، يعيش Sueboi Angeilloi (فى اليونانية المكافئة للتهجئة اللاتينية Suevi Angili ) فى منطقة ممتدة من الأرض بين شمال الراين ووسط Elbe ، لكن يبدو أنه لا يمس أى من النهرين ، مع Suebic Langobardi على نهر الراينللغرب. ، و Suebic Semnones على نهر Elbe الممتدلالشرق. ده مش متوقع. بس ، كما أشار Gudmund Schütte ، Langobards يظهرون كمان باسم "Laccobardi" فى موقع آخر قرب Elbe و Saxons ، اللى يُعتبر على الأرجح صحيح ، ويمكن عاش Angles فى تلك المنطقة كمان .[8] [9] بسبب عدم اليقين من ده المقطع ، كان فيه الكثير من التكهنات بخصوص الموطن الأصلى لل Anglii. واحده من النظريات هيا أنهم أو جزء منهم سكنوا أو انتقلوا بين شعوب ساحلية تانيه ، ويمكن كانو متحالفين لحد حوض Saale (فى حى كانتون انجيلين القديم) فى وديان أنستروت أسفل Kyffhäuserkreis ، ومن أى منطقة ليكس. يعتقد الكثيرون أن Anglorum et Werinorum hoc est Thuringorum جم. [7] الأسماء العرقية للفريزيان والوارينز موثقة كمان فى دى المناطق السكسونية.الحل التانى المحتمل هو أن زوايا بطليموس دى مش زوايا شليسفيغ على الاطلاق. حسب لـ Julius Pokorny ، Angri- فى Angrivarii ، و -angr فى Hardanger و Angl- فى Anglii كلها تأتى من نفس الجذر اللى يعنى "الانحناء" ، لكن بمعانى مختلفة. بعبارة تانيه ، تشابه الأسماء هو صدفة تمام ولا يعكس أى وحدة عرقية تتجاوز الجرمانية. يعتقد Gudmund Schütte ، فى تحليله لبطليموس ، أن الزوايا تحركت ببساطة بسبب غلط ناتج عن استخدام بطليموس لمصادر غير كاملة. ويشيرلأن الزوايا موضوعة بشكل صحيحلالشمال الشرقى من لانجوباردى ، لكن تم تكرارها ، ب تظهر مرة واحدة ، بشكل صحيح ، فى البه السفلى ، ومرة ثانية ، بشكل غير صحيح ، فى شمال الراين. [9]
تأريخ العصور الوسطى
يذكر بيد أن قبيلة أنجلى ، قبل مجيئهالبريطانيا العظمى ، كانت تعيش فى أرض تسمى أنجولوس ، "التى بين مقاطعة الجوت والساكسونيين ، ولسه غير مأهولة بالسكان لحد يومنا ده." تم تقديم دليل مماثل على ايد Historia Brittonum . حدد الملك ألفريد العظيم والمؤرخ Æthelweard ده المكان بأنجليا ، فى مقاطعة شليسفيغ (سليزفيغ ؛ رغم أنه قد يكونبعد كده اكبر) ، ويتفق ده التعريف مع المؤشرات اللى قدمها بيدي. [7]فى رواية البحار النرويجى Ohthere of Hålogaland عن رحلة استغرقت يومين من مضيق أوسلولشليسفيغ ، أبلغ عن الأراضى الموجودة على قوسه الأيمن ، و ألحق ألفريد الملاحظة "على دى الجزر أقام انجل قبل ما يأتوالهنا". [n 1] يتم التأكيد من فى التقاليد الانجليزية والدنماركية المتعلقة بملكين اسمه Wermund و Offa of Angel ، اللى ادعت العيلة المالكة ميرسيان النسب وترتبط مآثرهم بأنجليا وشليسفيغ وريندسبورغ . [7]
احتفظ التقليد الدنماركى بسجل لاثنين من حكام شليسفيغ ، الأب والابن ، فى خدمتهم ، فروينوس ( فريوين ) ويغو (شعر مستعار) ، اللى ادعت العيلة المالكة فى ويسيكس النسب. فى القرن الخامس ، غزت Anglii بريطانيا العظمى ، بعد كده الوقت لم يتكرر اسمها فى القارة الا فى عنوان القانون القانونى الصادرلThuringians : Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum . [7] الانجل موضوع أسطورة عن البابا غريغورى الاولانى ، اللى صادف أن رأى مجموعة من أطفال الانجل من ديرة للبيع كعبيد فى السوق الرومانية. كما روى بيدى الحكايه ، صُدم غريغورى بالمظهر غير العادى للعبيد وسأل عن خلفيتهم. لما قيل لهم انهم يطلق عليهم Anglii (Angles) ، أجاب بترجمة لاتينية تترجم كويسلالانجليزية: "Bene، nam et angelicam habent faciem، et tales angelorum in caelis decet esse coheredes" (حسن ، علشان عندهم ملاك ملائكى). و زى دول الناس لازم يكونوا ورثة مشاركين للملايكه فى السماء). من المفترض أن ده اللقاء ألهم البابا لاطلاق مهمة لجلب المسيحيةلمواطنيهم. [12] [13]
آثار
أثبتت مقاطعة شليسفيغ أنها غنية بآثار قبل التاريخ اللى تعود على ما يبدولالقرنين الرابع والخامس. اتلقا على مقبرة كبيرة لحرق جثث الموتى فى بورغستيد ، بين رندسبورغ و ايكرنفورد ، و أسفرت عن الكتير من الجرار والدبابيس اللى تشبهلحد كبير تلك الموجودة فى المقابر الوثنية فى انجلترا. لسه الرواسب الكبيرة فى Thorsberg moor (فى Anglia) و Nydam ذات أهمية اكبر ، اللى فيها كميات كبيرة من الأسلحة والحلى والسلع والأدوات الزراعية وما علشان كده ، وفى Nydam ، وحتى السفن. بمساعدة دى الاكتشافات ، ممكن تجميع ثقافة الزاوية فى العصر اللى سبق غزو بريطانيا مع بعض. [7]
ممالك الانجل فى انجلترا
حسب مصادر زى تاريخ بيد ، بعد غزو بريطانيا ، انقسمت الملايكه و أسسوا ممالك نورثمبريا و ايست أنجليا وميرسيا . لاحظ HR Loyn فى ده السياق أن "الرحلة البحرية محفوفة بالمخاطر بالنسبة للمؤسسات القبلية" ، [14] و أن الممالك القبلية على ما يبدو تشكلت فى انجلترا. كان فى العصور المبكرة مملكتان شماليتان (بيرنيسيا وديرة) ومملكتان فى الوسط (ميدل أنجليا وميرسيا) ، اللى كانت بحلول القرن السابع حللت نفسها فى مملكتين انجل ، أى نورثمبريا وميرسيا.احتفظت نورثمبريا بالسيادة وسط الوجود التوتونى فى الجزر البريطانية فى القرن السابع ، لكن طغى عليها صعود مرسيا فى القرن الثامن. وقعت المملكتين فى الهجمات العظيمة اللى شنتها جيوش الفايكنج الدنماركية فى القرن التاسع. تم تدمير بيوتهم الملكية بشكل فعال فى القتال ، وخضع سكانهم من AngleلDanelaw .للجنوب ، صمد ملوك ويسيكس السكسونيون فى وجه الهجمات الدنماركية. بعدين فى أواخر القرن التاسع و أوائل القرن العاشر ، غلب ملوك ويسيكس الدنماركيين وحرروا الملوك من Danelaw.
وحدو بيتهم فى الجواز مع ملوك Angle الباقين على قيد الحياة ، وتم قبولهم على ايد الملوك كملوك لهم. كان ده ايذان بانقضاء العالم الأنجلو ساكسونى القديم وفجر " الانجليز " كشعب جديد. لسه مناطق ايست أنجليا ونورثمبريا معروفة بألقابها الأصلية. امتدت نورثمبريا فى يوم من الأياملأقصى الشمال بما هو دلوقتى جنوب شرق اسكتلندا ، بما فيها ادنبرة ، وجنوباً زى مصب هامبر وحتى نهر ويثام.بقى بقية دول الأشخاص فى وسط موطن Angle فى الجزء الشمالى الشرقى من Bundesland الألمانية الحديثة من شليسفيغ هولشتاين ، فى شبه جزيرة جوتلاند. هناك ، لسه منطقة شبه جزيرة صغيرة تسمى أنجليا النهارده وتتشكل كمثلث مرسوم بالتقريب من فلنسبورغ الحديثة على مضيق فلنسبورغلمدينة شليسفيغ بعدينلماشولم ، على مدخل شلاى .
شوف كمان
اقرا اكتر
- Levinson, David (1998). Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook. Greenwood Publishing Group (بالانجليزى)
لينكات برانيه
- انجل – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
- انجل معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
- انجل معرف ملف استنادى متكامل
مصادر
- ↑ Pyles, Thomas and John Algeo 1993.
- ↑ Baugh, Albert C. and Thomas Cable 1993 A History of the English Language. 4th edition.
- ↑ Gregory said "Non Angli, sed angeli, si forent Christiani" [They are not Angles, but angels, if they were Christian] after a response to his query regarding the identity of a group of fair-haired Angles, slave children whom he had observed in the marketplace.
- ↑ Fennell, Barbara 1998.
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>
وعلامة الافل</ref>
فى المرجعTacitus
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>
وعلامة الافل</ref>
فى المرجعCB
- ↑ أ ب ت ث ج ح خ Chadwick 1911.
- ↑ Ptolemy, Geography, 2.10.
- ↑ أ ب Schütte 1917.
- ↑ Sweet 1883، صفحة 19.
- ↑ Loyn 1991، صفحة 24.
- ↑ Bede 731.
- ↑ Jane 1910.
- ↑ Loyn 1991.
| ||||
---|---|---|---|---|
- صور و ملفات صوتيه من كومنز
المرجع غلط: <ref>
فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "n", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="n"/>
اتلقت