تنقسم مدينة باريس لعشرين دايرة بلدية (arrondissements municipaux) ، هيا منطقة إدارية، يشار ليها ببساطة باسم الدايرة (arrondissements ) (pronounced [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ ).[1] و مش ضرورى الخلط بين دى المقاطعات ودوائر المقاطعات، اللى تقسم المقاطعات الفرنسية الكبرى.
| ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| البلد | .svg) |
|||
| التقسيم الادارى | باريس | |||
| الارض و السكان | ||||
| الحكم | ||||
| التأسيس والسيادة | ||||
تعديل مصدري - تعديل  | ||||
احياء باريس هيا اقسام اداريه ف البلديات بتقسم العاصمه الفرنسيه لعشرين دايرة بلديه, و هيا اطار لانتخاب اعضاء المجالس فى باريس, عندها صلاحيات مشتركه بين اعضاء المجالس البلديه و مستشارين المقاطعات.
تاريخ تقسيم باريس لاحياء بيرجع لقانون 19 Vendémiaire السنه الرابعه (11 ), و اللى بيعمل تقسيمل12 مقاطعه, بيتم تحديد الاحياء الحاليه حسب قانون16 اللى زاد عددها لعشرين بعد ضم الضواحى بين تحصينات سياج تيير و سور جنرال الفلاحين.
بلديات ليون ومرسيليا بتنقسم كمان لمناطق بلديه. يُشار لرقم الدايرة بالرقمين الاخيرين فى معظم الرموز البريدية الباريسية (75001 لحد 75020). و عددها، تحتوى كل دايرة كمان على اسم، فى الغالب لنصب تذكارى محلي. على سبيل المثال، تسمى الدايرة الخامسة كمان "بانثيون" فى إشارة لالمبنى اللى يحمل نفس الاسم . تتمتع الدوائر الاربع الاولى بإدارة مشتركة تسمى مركز باريس .
توزيع السكان
بيحدد القانون العام للسلطات المحليه عدد الاحياء فى مادته L. 2511-3 واسمها فى مادته R. 2512-1.[2] تعود الاسماء للمرسوم الامبراطورى الصادر عن 31, و اللى ادت الدايره العاشره الاسم المفقود دلوقتى لـ Enclos-Saint-Laurent ». ما بيتمش استخدام التعيينات الاداريه دى فى الاستخدام اليومى.
وصف
تم ترتيب الدوائر العشرين (بالفرنسية: "التقريب") على شكل حلزونى فى اتجاه عقارب الساعة (فى الغالب يُشبه بقوقعة الحلزون )، بدايه من وسط المدينة، حيث الدايرة الاولى على الضفة اليمنى (الضفة الشمالية). من نهر السين .فى اللغة الفرنسية، و بالخصوص على لافتات الشوارع، فى الغالب يُكتب الرقم بالارقام الرومانية. على سبيل المثال، ينتمى برج إيفل لالدايرة السابعة فى الوقت نفسه محطة Gare de l'Est فى الدايرة X. فى الكلام اليومي، يستخدم الناس بس الرقم الترتيبى المدور للدايرة، على سبيل المثال "Elle Hate dans le sixième"، "إنها تعيش فى المنطقة السادسة (المنطقة)". بسبب الضواحى ، تحول سكان باريس تدريجى لالخارج، مع استمرار نمو منطقتين بس.
الحكم
فريدة من نوعها بين المدن الفرنسية، باريس هيا بلدية ( بلدية ) وقسم ( département ). حسب قانون PLM ( Loi PLM ) سنة 1982، اللى اعاد تعريف إدارة باريس وليون ومرسيليا (ومن هنا اختصار PLM)، فيه مجلس مدينة يسمى مجلس باريس و 20 مجلس للدايرة فى باريس. ويضع قانون الحركة الشعبية لتحرير السودان كمان حدودًا لصلاحيات عمدة باريس، اللى يتعين عليه التعامل مع الصلاحيات الممنوحة لمحافظ البوليس فى القضايا الامنية. مجالس الدوائر العشرين (conseils d'arrondissement) تشبه فى عملها المجلس البلدى (conseil Municipal) لكن مع صلاحيات قليلة جدًا.[3] ويتم انتخاب اعضائها فى الانتخابات البلدية بنفس الطريقة المتبعة فى البلديات اللى يزيد عدد سكانها عن 3500 انسان . يتكون كل مجلس دايرة من 2/3 اعضاء يتم انتخابهم على وجه التحديد كمستشارين للدايرة، اعضاء مجلس باريس اللى يمثلو الدايرة يجلسون كمان بحكم مناصبهم فى مجلس الدايرة المحلية. على سبيل المثال، يضم مجلس الدايرة التاسعة عشرة 42 عضو، منهم 28 مستشار للدايرة اللى يجلسون بس فى مجلس الدايرة، فى الوقت نفسه 14 عضو مستشارون فى باريس اللى يشاركون كمان فى مجلس المدينة. فى اول اجتماع له بعد الانتخابات، ينتخب كل مجلس دايرة عمدة له.[3]
تاريخ
فى 11 اكتوبر 1795، تم تقسيم باريس لاثنتى عشرة دايرة. تم ترقيمها من الغرب للشرق، حيث الارقام من 1 ل9 على الضفة اليمنى لنهر السين والارقام من 10 ل12 على الضفةالشمال . تم تقسيم كل دايرة ل4 احياء ، اللى تتوافق مع 48 منطقة اصلية اتنشات سنة 1790. طور الإمبراطور نابليون التالت ومحافظ نهر السين البارون هوسمان خطة لدمج الكتير من البلديات المحيطة فى ولاية باريس فى اواخر خمسينات القرن التسعتاشر. اصدر البرلمان التشريع اللازم سنة 1859، ودخل التوسع التنفيذ لما صدر القانون فى 3 نوفمبر 1859 ( رغم عدم تمديد ضرائب المدينة لالاحياء الجديدة لحد 1 يوليه 1860). [4] تم إلغاء الدوائر الاثنتى عشرة السابقة، واتعمل عشرين دايرة جديدة. فى السجلات التاريخية، لما يكون من الضرورى التمييز بين النظامين، تتم الإشارة لالمناطق الاصلية بإضافة المصطلح ancienne ("السابق" او "القديم")، على سبيل المثال، 2ème ancienne او 7ème anc .
قبل إعادة التنظيم، قيل إن الازواج غير المتزوجين اللى عاشوامع بعض"تزوجوا فى مبنى بلدية الدايرة التالتة عشر" (" se marier à la mairie du 13e arrondissement ")، كإشارة مازحة لعدم وجود الدايرة التالتة عشر. لما اصدر هوسمان خطته للحدود الجديدة ونظام الترقيم، اعترض سكان باسى لانها وضعتهم فى الدايرة التالتة عشرة الجديدة. ابتكر عمدة باسي، جان فريديريك بوسوز، فكرة ترقيم الدوائر فى نمط حلزونى يبتدى من الضفة اليمنى،و ده وضع باسى فى الدايرة السادسة عشرة . حوالين ده النظام منطقة اللوفر، اللى كانت فيها قصر التويلرى وقصور إمبراطورية تانيه، لالقرن الاول . ستصبح منطقة Gobelins هيا المنطقة التالتة عشرة بدل ذلك. [4] فى اوائل سنة 2016، اقترحت عمدة المدينة آن هيدالغو دمج إدارات الدوائر الاربع الاولى، ووافق مجلس باريس على ذلك فى 15 فبراير. عدد سكان المناطق ال 4 مجتمعة حوالى 100000 انسان ، والدوائر الاولى والثانية والرابعة والتالتة بده الترتيب هيا الاصغر اربع دوائر فى باريس. و تمت مناقشة الامر فى الجمعية الوطنية فى اغسطس 2016، وتمت الموافقة عليه فى فبراير 2017. فى استفتاء بريدى اشتغل فى الفترة من 8 ل14 اكتوبر 2018، تم اختيار مبنى بلدية الدايرة التالتة لإيواء الإدارة المشتركة الجديدة، وتم اختيار اسم " مركز باريس " للقطاع. تم تنفيذ التعديل فى 29 يونيه 2020، فى اليوم اللى بعد كده للجولة التانيه من الانتخابات البلدية فى باريس 2020 ، حيث تتقاسم الدوائر الاربع دلوقتى عمدة ومجلس مقاطعة. لسه الدوائر الاربع موجودة، لكن لم تعتبر تستخدم كقطاعات إدارية وانتخابية.[5][6]
شعارات البلديات
- شعارات قاعات مدينة باريس
-
مركز باريس (ررونديسل الابد1، 2، 3، 4) -
الدايرة الخامسة -
الدايرة السادسة -
الدايرة السابعة -
الدايرة الثامنة -
الدورة التاسعة -
الدايرة العاشرة -
الدايرة 11 -
الدايرة 12 -
الدايرة 13 -
الدايرة 14 -
الدايرة الخمستاشر -
الدايرة 16 -
الدايرة 17 -
الدايرة 18 -
الدايرة 19 -
مدى ربيع
شوف كمان
- Arrondissement ، لاستخدامات تانيه للمصطلح.
- الاحياء التاريخية فى باريس
- باريس، جى تيم ، فيلم مؤلف من تسلسلات مدتها خمس دقائق فى كل دايرة
- إدارة باريس
لينكات برانيه
- احياء باريس – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
- احياء باريس معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
| دلوقتى (من 2015) |  | |
|---|---|---|
| السابقة (1928-2015) | الزس • اكويتين • اوفيرن • برجونيه • بريتانى • سانتر-فال دو لوار • شامبان - أردان • كورسيكا • افرنش كمته • ايل دو فرانس • لنكدوك روسيون • ليموزان • لورين • ميدى بيرينه • نور با دو كاليه • نورماندى السفلى • نورماندى العليا • بايى دو لا لوار • بيكاردى • بُواتو شَرَنت • بروفنس الب كوت دازور • رون الب | |
| أقاليم ما بعد البحار | جوادلوب • جيانا الفرنساويه • مارتينيك • لا ريونيون • مايوت | |
| التجمعات السكانية المستقلة ما بعد البحار | ||
| الأراضى الجنوبية و القطبية الفرنسية | ||
لينكات برانيه
- احياء باريس – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
- احياء باريس معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
ملحوظات
مصادر
- ↑ "Diagrams of each arrondissement showing its quartiers administratifs". Paris.fr (in الفرنسية). 11 April 2005. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 24 May 2019.
- ↑ Voir les articles L. 2511-3 et R. 2512-1 du Code général des collectivités territoriales (Légifrance).
- ↑ أ ب "Map of Paris arrondissements". Paris Digest. 2018. Retrieved 28 August 2018.
- ↑ أ ب Carmona 2002.
- ↑ Paris Council Plans to Combine Arrondissements from frenchly.us
- ↑ Paris redraws map as four arrondissements unite under new name from The Local France
لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.
صور و ملفات صوتيه من كومنز
